Bornavirus in Bayern: Risikogebiete, Feldspitzmaus, Schutz
Wo BoDV-1 in Bayern auftritt, welche Rolle die Feldspitzmaus spielt und wie Sie sich in Gartenhaus, Schuppen und Keller schützen – plus Risikogebiete-Karte.
Das Bornavirus BoDV-1 kommt in Bayern nahezu flächendeckend in Feldspitzmäusen vor, menschliche Erkrankungen sind jedoch sehr selten. Die Feldspitzmaus ist der bestätigte Reservoirwirt; der genaue Übertragungsweg auf Menschen ist noch nicht vollständig geklärt.
Fassen Sie lebende oder tote Spitzmäuse nicht an und vermeiden Sie bei der Reinigung von Schuppen, Keller oder Gartenhaus aufgewirbelten Staub. Treten nach möglichem Kontakt Fieber oder neurologische Symptome wie Verwirrtheit oder Koordinationsstörungen auf, lassen Sie dies sofort ärztlich abklären.
Inhalt · 12 Abschnitte
Dieser Artikel ersetzt keine ärztliche Beratung. Bornavirus-Infektionen sind extrem selten, können aber schwer verlaufen. Bei Fieber, neurologischen Auffälligkeiten, Verwirrtheit, Krampfanfällen oder Verdacht auf eine Gehirnentzündung sofort medizinische Hilfe suchen.
Was ist Bornavirus?
Das Borna Disease Virus 1, kurz BoDV-1, ist ein sehr seltenes, aber ernst zu nehmendes Virus. Die aktuellen Fälle in Bayern und praktische Handlungsempfehlungen beschreibt Bornavirus-Todesfälle in Bayern 2026 – Symptome, Risiko und Schutz. Es war lange vor allem als Erreger der Borna’schen Krankheit bei Tieren bekannt. Seit 2018 ist gesichert, dass BoDV-1 auch beim Menschen schwere Gehirnentzündungen auslösen kann.
Für den Alltag ist wichtig: Das Risiko für die Allgemeinbevölkerung bleibt sehr niedrig. Gleichzeitig ist Vorsicht sinnvoll, wenn im Umfeld von Haus, Garten, Schuppen oder Stall Spitzmäuse auftauchen oder tote Kleinsäuger gefunden werden. Genau hier entscheidet nicht Panik, sondern sauberes, ruhiges Vorgehen. Welche Gartenarbeiten besonders riskant sind und wie Sie sich dabei schützen, erklärt Bornavirus im Garten: Risiko durch Spitzmäuse erkennen.
Bornavirus kurz erklärt
- 1 Sehr selten
In Deutschland werden nur wenige menschliche Fälle bekannt
- 2 Ernst zu nehmen
Bekannte Erkrankungen betreffen meist das zentrale Nervensystem
- 3 Reservoir Feldspitzmaus
Die Feldspitzmaus kann das Virus ausscheiden, ohne selbst krank zu wirken
- 4 Kein Alltagskontakt nötig
Das Hauptrisiko liegt bei Kontakt mit Spitzmäusen, Ausscheidungen oder kontaminierten Bereichen
Die Forschung läuft weiter. Viele Details der Übertragung sind noch nicht endgültig geklärt.
Warum steht die Feldspitzmaus im Fokus der Bornavirus-Forschung?
Als bestätigter Reservoirwirt für BoDV-1 gilt die Feldspitzmaus (Crocidura leucodon). Sie gehört nicht zu den Nagetieren, sondern zu den Insektenfressern. Dadurch ist sie biologisch etwas anderes als Hausmaus, Rötelmaus oder Ratte.
Feldspitzmäuse leben häufig in strukturreichen Landschaften: Gärten, Hecken, Holzstapeln, Kompostbereichen, Schuppen, Ställen oder naturnahen Randzonen. Für Menschen wird das vor allem dann relevant, wenn Tiere in Hausnähe gelangen, von Haustieren angeschleppt werden oder in wenig genutzten Bereichen Spuren hinterlassen.
Feldspitzmäuse sind keine klassischen Hausmäuse. Wer ein totes Tier findet, sollte es trotzdem nicht mit bloßen Händen anfassen. Für die Praxis zählt: Abstand halten, Staub vermeiden und hygienisch entsorgen.
Wie könnte Bornavirus auf Menschen übertragen werden?
Der genaue Weg vom Reservoirwirt auf den Menschen ist noch nicht vollständig geklärt. Offizielle Stellen nennen mehrere denkbare Wege: direkter Kontakt mit Feldspitzmäusen, Kontakt mit Ausscheidungen, kontaminierte Erde, Wasser oder Staub sowie in seltenen Sonderfällen medizinische Kontexte wie Transplantationen.
Für Haushalte ist daraus eine klare Regel ableitbar: Lebende oder tote Spitzmäuse nicht anfassen, Futterquellen im Außenbereich reduzieren und staubige Reinigungsarbeiten in Schuppen, Stall, Keller oder Gartenhaus nicht trocken durchführen.
Mögliche Risikosituationen rund ums Haus
- 1 Tote Spitzmaus im Haus
Zum Beispiel durch eine Katze angeschleppt oder in einem Nebenraum gefunden
- 2 Staubige Schuppenreinigung
Trockener Staub kann grundsätzlich Erreger und Allergene verteilen
- 3 Ausscheidungen in Randbereichen
Gartenhaus, Holzlager, Kompostnähe oder selten genutzte Abstellräume
- 4 Offenes Tierfutter draußen
Kann Insekten und Kleinsäuger in Hausnähe attraktiver machen
Ein direkter Mensch-zu-Mensch-Weg ist außerhalb spezieller medizinischer Situationen nach aktuellem Kenntnisstand nicht bekannt.
Welche Symptome treten bei einer Bornavirus-Erkrankung auf?
Eine Bornavirus-Erkrankung betrifft vor allem das Nervensystem. Anfangs können Beschwerden unspezifisch wirken. Später können neurologische Symptome hinzukommen. Weil bekannte Erkrankungen schnell und schwer verlaufen, sollte bei passenden Beschwerden nicht abgewartet werden. Wie der Verlauf im Einzelnen aussieht und wie Ärzte BoDV-1 nachweisen, beschreibt Bornavirus-Symptome beim Menschen: Anzeichen, Verlauf und Diagnose.
Typische Warnzeichen können sein:
- Fieber und starkes Krankheitsgefühl
- Kopfschmerzen, Nackensteifigkeit oder Lichtempfindlichkeit
- Verwirrtheit, ungewöhnliche Müdigkeit oder Wesensveränderungen
- Sprach-, Bewegungs- oder Koordinationsstörungen
- Krampfanfälle oder Bewusstseinsstörungen
Neurologische Symptome nach möglichem Kontakt mit Spitzmäusen, Tierkadavern oder stark verunreinigten Bereichen sollten sofort ärztlich abgeklärt werden. Dem Arzt den möglichen Kontakt konkret nennen.
Wie schützen Sie sich im Haushalt vor Bornavirus?
Prävention ist bei Bornavirus besonders wichtig, weil es keine allgemein verfügbare Schutzimpfung gibt. Ähnliche Schutzprinzipien wie beim Hantavirus gelten hier ebenfalls – Hantavirus Schutz – Prävention im Haushalt gibt einen vollständigen Überblick. Der beste Schutz besteht darin, Kontakt mit Spitzmäusen und ihren Ausscheidungen zu vermeiden. Da Spitzmäuse unter Naturschutz stehen, führt der Weg dorthin nicht über Fallen oder Gift, sondern über unattraktive Bedingungen im Garten – wie das praktisch aussieht, beschreibt Spitzmäuse im Garten vertreiben, ohne sie zu schädigen.
Checkliste: Bornavirus-Risiko zu Hause senken
- Tote Spitzmäuse niemals mit bloßen Händen anfassen
- Tierfutter draußen nicht offen stehen lassen
- Kompost, Abfälle und Insektenquellen in Hausnähe kontrollieren
- Schuppen, Keller und Gartenhaus nicht trocken auskehren
- Bei staubigen Arbeiten Handschuhe, FFP2-Maske und Schutzbrille tragen
- Nach Reinigungsarbeiten Hände waschen, Kleidung wechseln und bei starker Staubbelastung duschen
Tote Spitzmaus sicher entsorgen: Schritt für Schritt
Wenn eine tote Spitzmaus im Haus, Gartenhaus oder in der Nähe von Tierfutter gefunden wird, zählt eine ruhige, hygienische Vorgehensweise. Nicht anfassen, nicht trocken kehren, nicht mit dem Staubsauger arbeiten. Das Vorgehen bei einem kontaminierten Keller erklärt Keller reinigen bei Mäusekot – Schutzmaßnahmen gegen Hantavirus.
Sichere Entsorgung in 6 Schritten
- 1 Bereich nicht aufwirbeln
Kinder und Haustiere fernhalten, Fenster öffnen, nicht trocken fegen
- 2 Schutz anlegen
Einmalhandschuhe, FFP2-Maske und nach Möglichkeit Schutzbrille verwenden
- 3 Befeuchten
Tier und Umgebung vorsichtig mit Reinigungsmittel oder Desinfektionsmittel einsprühen
- 4 Aufnehmen
Mit übergestülpter Plastiktüte oder Einwegmaterial aufnehmen, nicht direkt berühren
- 5 Dicht verschließen
Beutel sicher verschließen und über den Restmüll entsorgen
- 6 Nachreinigen
Fläche feucht reinigen, Hände waschen, Kleidung wechseln
Bei größeren Verunreinigungen, Unsicherheit oder gesundheitlich empfindlichen Personen im Haushalt kann ein Fachbetrieb sinnvoll sein.
In welchen Regionen Deutschlands wurde Bornavirus nachgewiesen?
Menschliche BoDV-1-Infektionen sind in Deutschland selten: Bis Juli 2025 waren bundesweit 51 Infektionen nachgewiesen, die ältesten nachträglich an archivierten Proben. Der klare Schwerpunkt ist Bayern – dort liegen über 90 % aller seit 2020 gemeldeten Fälle, und dort trägt die Feldspitzmaus das Virus laut LGL nahezu flächendeckend.
BoDV-1 in Deutschland – geografischer Überblick
- ✓ Bayern
Über 90 % der Fälle seit 2020, 2026 bis Anfang Juli fünf Todesfälle. Virus in Feldspitzmäusen fast im ganzen Land – nur aus dem Nordwesten Bayerns fehlen Nachweise.
- ✓ Brandenburg
Vier menschliche Fälle; Teile Brandenburgs zählen laut Bundesregierung zum Endemiegebiet.
- ✓ Thüringen und Niedersachsen
Je ein Fall – in Thüringen 2021, in Niedersachsen ein Altfall aus der Zeit vor der Meldepflicht.
- ✓ Gesamtdeutschland
Seit Einführung der Meldepflicht 2020 werden 1 bis 7 Fälle pro Jahr gemeldet. Teile von Sachsen-Anhalt und Sachsen gehören ebenfalls zum Verbreitungsgebiet des Virus.
BoDV-1 ist in Deutschland meldepflichtig. Das RKI sammelt und veröffentlicht Falldaten im Epidemiologischen Bulletin.
Warum werden Fälle häufig spät erkannt? Eine Bornavirus-Enzephalitis ähnelt zunächst anderen Gehirn- und Hirnhautentzündungen. Ohne konkreten Hinweis auf möglichen Kontakt mit Feldspitzmäusen wird BoDV-1 selten früh in der Differenzialdiagnose berücksichtigt. Spezifische Labortests sind nicht überall routinemäßig verfügbar. Wo die fünf Todesfälle des Jahres 2026 auftraten und was sie für den Alltag bedeuten, zeigt Bornavirus-Todesfälle in Bayern 2026.
Bornavirus-Karte: Risikogebiete nach Bundesland
Wer nach einer Bornavirus-Karte sucht, möchte meist eine einfache Antwort: Wo genau ist das Risiko erhöht – und wo praktisch nicht? Die folgende Übersicht ordnet die Bundesländer nach den bekannten menschlichen Fällen (Bundesregierung, Datenstand 13.07.2025) und nach den Angaben des LGL zur Verbreitung des Virus ein. Sie ersetzt keine amtliche Karte.
Bornavirus-Risikogebiete in Deutschland: Karte im Überblick
| Region / Bundesland | Menschliche Fälle | Einordnung |
|---|---|---|
| Bayern | Schwerpunkt – über 90 % seit 2020 | Virus in Feldspitzmäusen nahezu flächendeckend, nur aus dem Nordwesten Bayerns keine Nachweise |
| Brandenburg | 4 Fälle | Teile Brandenburgs zählen zum Endemiegebiet |
| Thüringen | 1 Fall (2021) | Teile gehören zum Verbreitungsgebiet des Virus |
| Sachsen-Anhalt, Sachsen | Kein bestätigter Fall | Teile gehören laut LGL zum Verbreitungsgebiet des Virus |
| Niedersachsen | 1 Altfall vor 2020 | Seit Beginn der Meldepflicht kein Fall |
| NRW und übrige Länder | Kein Fall bekannt | Risiko nach Einschätzung von Fachleuten nahe null |
Eine offizielle, interaktive Verbreitungskarte veröffentlicht das RKI nicht als eigenständiges Tool – maßgeblich sind die gemeldeten Fallzahlen der RKI-Bornavirus-Surveillance und die regionalen Einschätzungen des Bayerischen LGL. Eine schematische Deutschland-Karte mit den markierten Schwerpunkten sowie die vollständige regionale Einordnung finden Sie in Bornavirus-Risikogebiete in Deutschland – Karte und Überblick.
BoDV-1 in Deutschland: Fallzahlen und Epidemiologie
Das Borna Disease Virus 1 wurde erst 2018 als Erreger menschlicher Erkrankungen gesichert. Bis dahin galten viele der betroffenen Patienten als Fälle unklarer Enzephalitis; einige wurden später an archivierten Proben nachträglich erkannt. Seit dem 1. März 2020 ist BoDV-1 beim Menschen meldepflichtig.
BoDV-1-Infektionen beim Menschen in Deutschland
| Zeitraum | Fälle | Davon außerhalb Bayerns | Quelle |
|---|---|---|---|
| 1992–2019 | 27 | 1 Brandenburg, 1 Niedersachsen | Bundesregierung, Datenstand 13.07.2025 |
| 2020–2023 | 21 | 1 Thüringen, 3 Brandenburg | Bundesregierung, Datenstand 13.07.2025 |
| 2024 | 1 (Bayern zählt 2) | – | Bundesregierung; Bayerisches Gesundheitsministerium |
| 2025 | 5 in Bayern | – | Bayerisches Gesundheitsministerium, 02.07.2026 |
| 2026 bis 2. Juli | 5 in Bayern, alle tödlich | – | Bayerisches Gesundheitsministerium, 02.07.2026 |
Warum Bund und Bayern verschiedene Zahlen nennen: Die Bundesstatistik zählt Meldungen nach Infektionsschutzgesetz, Bayern zusätzlich Fälle, die erst später im Labor bestätigt wurden. Unerkannt bleiben können vor allem schwere Fälle, die als andere Enzephalitis gelten – ohne gezielten Hinweis auf Spitzmaus-Kontakt wird BoDV-1 selten getestet. Milde, unbemerkte Infektionen gibt es dagegen offenbar kaum: In der Gemeinde Maitenbeth (Landkreis Mühldorf a. Inn), wo zwei Menschen erkrankt waren, fand das LGL bei 679 untersuchten Einwohnern keine Antikörper gegen das Virus.
Sterblichkeit unter bekannten Fällen: Von den 51 bis Juli 2025 nachgewiesenen Infektionen verliefen 50 tödlich; wer überlebte, behielt schwerste neurologische Folgeschäden. Das unterscheidet BoDV-1 deutlich von anderen Zoonosen in Deutschland – auch wenn die Gesamtzahl der Erkrankungen sehr gering bleibt.
Welche Regionen in Deutschland besonders betroffen sind und wie sich die Verteilung der Feldspitzmaus-Population entwickelt, beschreibt Bornavirus-Risikogebiete in Deutschland.
Bornavirus und Hantavirus: Wichtige Unterschiede für den Alltag
Bornavirus (BoDV-1) und Hantavirus (vor allem Puumala-Virus in Deutschland) sind beide Zoonosen, die über Nager bzw. Insektenfresser übertragen werden – und trotzdem grundlegend verschieden. Das Wissen um diese Unterschiede hilft, das eigene Risiko richtig einzuschätzen.
BoDV-1 (Bornavirus) vs. Puumala-Hantavirus im Vergleich
| Merkmal | BoDV-1 (Bornavirus) | Puumala-Hantavirus |
|---|---|---|
| Reservoirwirt in Deutschland | Feldspitzmaus (Crocidura leucodon) – kein Nager, sondern Insektenfresser | Rötelmaus (Myodes glareolus) – häufigste Mäuseart in Laubwäldern |
| Übertragungsweg | Noch nicht vollständig geklärt; vermutlich direkter Kontakt, Ausscheidungen, kontaminierter Staub | Inhalation von eingetrocknetem Kot/Urin/Speichel als Aerosol – gut belegt |
| Betroffenes Organsystem | Zentrales Nervensystem – Enzephalitis | Nieren – Hämorrhagisches Fieber mit renalem Syndrom (HFRS) |
| Inkubationszeit | Unbekannt – der Zeitpunkt der Ansteckung ließ sich bisher in keinem Fall bestimmen | 2–5 Wochen (Puumala), selten bis 8 Wochen |
| Fälle pro Jahr in Deutschland | 1–7 gemeldet (seit 2020) | 100–1.700 – abhängig vom Mastjahr der Rötelmaus |
| Sterblichkeit unter Diagnostizierten | Über 90 % – fast alle bekannten Fälle tödlich | Sehr niedrig (<0,1 %) – Puumala verläuft meist mild |
| Schutzimpfung verfügbar | Nein | Nein (für Deutschland zugelassener Impfstoff nicht verfügbar) |
| Wichtigste Präventionsmaßnahme | Kontakt mit Feldspitzmäusen vermeiden; feuchte Reinigung staubiger Bereiche | Feuchte Reinigung bei Mäusekot; FFP2-Maske; Keller lüften |
Fazit für die Praxis: Hantavirus ist in Deutschland häufiger, aber bei weitem weniger tödlich. Bornavirus ist extrem selten, aber mit deutlich schwerwiegenderem Verlauf. Für beide gilt: Die gleichen Schutzmaßnahmen – Schutzausrüstung, feuchte Reinigung, kein trockenes Kehren – bieten den besten Schutz. Hantavirus Schutz – Prävention im Haushalt und Keller reinigen bei Mäusekot erläutern die konkreten Reinigungsschritte, die für beide Zoonosen gelten.
BoDV-1: Reservoirwirt, Verbreitung und Risikodaten im Überblick
Das Borna disease virus 1 gilt als einer der gefährlichsten zoonotischen Erreger Deutschlands – über 90 % der bekannten Fälle verliefen tödlich.
Reservoir und Verbreitung: Die Feldspitzmaus (Crocidura leucodon) ist das einzige bekannte natürliche Reservoir von BoDV-1. Endemiegebiete liegen in Ost- und Süddeutschland mit Schwerpunkt Bayern sowie in kleinen Teilen Österreichs, der Schweiz und Liechtensteins. Das LGL zählt Stand Juni 2026 etwas mehr als 60 bekannte menschliche Fälle – mitgerechnet sind auch solche, die erst Jahre später an archivierten Proben erkannt wurden.
Meldepflicht und Infektionsweg: BoDV-1 ist seit dem 1. März 2020 nach § 7 IfSG (Infektionsschutzgesetz) meldepflichtig. Wie das Virus auf den Menschen übergeht, ist nicht geklärt; das LGL nennt Kontakt oder Biss, Schmierinfektion über verunreinigte Erde, eingeatmeten Staub sowie verunreinigte Lebensmittel oder Wasser als denkbare Wege. Andere Spitzmausarten spielen nach bisherigem Wissen keine Rolle: In einer Untersuchung von 157 toten Spitzmäusen verschiedener Arten trugen nur Feldspitzmäuse das Virus.
Keine Prophylaxe, keine Therapie: Weder eine zugelassene Schutzimpfung noch eine etablierte antivirale Therapie gegen BoDV-1 existieren. Das macht konsequente Expositionsvermeidung – Schutzausrüstung bei Reinigungsarbeiten, kein direkter Kontakt mit Kleinsäugern – zum einzigen wirksamen Schutzinstrument.
Häufige Fragen
Ist Bornavirus in Bayern häufig?
Nein. Bornavirus-Erkrankungen beim Menschen sind sehr selten. Bayern gehört jedoch zu den Regionen, in denen BoDV-1 besonders aufmerksam beobachtet wird, weil dort bisher mehrere Fälle bekannt wurden.
Kann meine Katze Bornavirus übertragen?
Eine direkte Übertragung durch Katzen ist nach aktuellem Kenntnisstand nicht belegt. Wenn eine Katze eine Spitzmaus gefangen hat, sollte direkter Kontakt mit Maul oder Pfoten vorsichtshalber für einige Zeit vermieden und der Fund hygienisch entsorgt werden.
Sind normale Hausmäuse auch Bornavirus-Überträger?
Nach aktuellem Kenntnisstand ist die Feldspitzmaus der bestätigte Reservoirwirt für BoDV-1. Hausmäuse und Ratten sind nicht dasselbe wie Feldspitzmäuse. Trotzdem sollten tote Kleinsäuger nie mit bloßen Händen angefasst werden.
Hilft Desinfektionsmittel gegen das Risiko?
Desinfektionsmittel kann bei der feuchten Reinigung helfen, ersetzt aber keine Schutzmaßnahmen. Wichtig sind Handschuhe, Maske, Schutzbrille, kein trockenes Kehren und sichere Entsorgung.
Gibt es eine Impfung gegen Bornavirus?
Eine allgemein verfügbare Impfung gegen BoDV-1 gibt es nicht. Prävention bedeutet daher vor allem: Kontakt mit Spitzmäusen und deren Ausscheidungen vermeiden.
Wie erkenne ich eine Feldspitzmaus?
Die Feldspitzmaus (Crocidura leucodon) ist kein Nager, sondern ein Insektenfresser. Sie ist 6–9 cm groß (ohne Schwanz), hat eine charakteristisch lange, spitze Schnauze, sehr kleine Augen und kurze runde Ohren. Die Farbe ist oben graubraun bis dunkelgrau, unten weißgrau – und die Grenze zwischen beiden ist scharf wie mit dem Lineal gezogen. Diese Trennlinie unterscheidet sie von der ähnlichen Hausspitzmaus, bei der Rücken und Bauch fließend ineinander übergehen. Wichtig: Tote Feldspitzmäuse nicht anfassen, sondern mit Handschuhen und Plastikbeutel entsorgen.
Wie hoch ist die Sterblichkeit einer Bornavirus-Enzephalitis?
Über 90 %. Von den 51 Infektionen, die bis Juli 2025 in Deutschland nachgewiesen waren, verliefen 50 tödlich; die wenigen Überlebenden behielten schwerste neurologische Schäden. Dass milde Verläufe übersehen werden, ist nach bisherigen Studien unwahrscheinlich: In einem Ort mit zwei Erkrankungsfällen hatte keiner von 679 untersuchten Einwohnern Antikörper gegen das Virus.
Muss ich nach Kontakt mit einer Feldspitzmaus zum Arzt?
Nach einmaligem, kurzem Kontakt ohne offene Wunden ist ein sofortiger Arztbesuch nicht zwingend, aber ratsam, wenn Unsicherheit besteht. Wichtig ist: Den Kontakt dokumentieren und in den nächsten Wochen auf neurologische Symptome achten – Fieber, Kopfschmerzen, Verwirrtheit oder Koordinationsstörungen. Bei solchen Symptomen den Arzt konkret auf den möglichen Kontakt mit einer Feldspitzmaus hinweisen.
Dieser Artikel dient der allgemeinen Prävention und ersetzt keine medizinische Beratung. Bei konkretem Verdacht auf Kontakt mit einer Feldspitzmaus und gesundheitlichen Beschwerden – insbesondere Fieber, neurologischen Symptomen oder Verwirrtheit – umgehend ärztlichen Rat einholen.
Weitere Ratgeber
Bornavirus-Risikogebiete: Karte für Deutschland & Bayern
Bornavirus Symptome beim Menschen: Anzeichen, Verlauf und Diagnose
Spitzmaus oder Maus? Feldspitzmaus erkennen und meiden
Bornavirus im Garten: Risiko durch Spitzmäuse erkennen
© 2026 wohnschutz.com – Alle Texte, Grafiken und strukturierten Inhalte dieser Seite sind urheberrechtlich geschützt (§ 2 Abs. 1 Nr. 1 UrhG). Die auszugsweise oder vollständige Übernahme ist nur mit ausdrücklicher Quellenangabe und einem gesetzten, aktiven Hyperlink auf die jeweilige Originalseite gestattet. Kommerzielle Nutzung, Weiterverbreitung oder Bearbeitung ohne schriftliche Genehmigung ist untersagt. Bei Verstößen behalten wir uns rechtliche Schritte gemäß § 97 UrhG vor.