Hornissen erkennen – Arten, Aussehen und Unterschied zur Wespe
Hornissen erkennen: Europäische Hornisse sicher bestimmen, Körpermerkmale, Arten in Deutschland, Unterschied zur Wespe, Verhalten und gesetzlicher Schutz.
Hornissen Schutzabstand: Wie viel Meter empfiehlt der NABU? Was darf man laut § 44 BNatSchG und was ist verboten? Wer hilft beim Nest im Garten?
Hornissen stehen unter strengem Naturschutz (§ 44 BNatSchG)
Das Entfernen, Zerstören oder erhebliche Stören eines Hornissennests ist in Deutschland ohne Ausnahmegenehmigung verboten. Bußgelder bis zu 10.000 Euro (je nach Bundesland bis 65.000 Euro) sind möglich. Wer ein Nest im Garten entdeckt, sollte Abstand halten und zunächst den lokalen Imkerverein oder NABU kontaktieren.
Der häufigste Fehler beim Umgang mit Hornissen ist, den Abstand zu unterschätzen. Hornissen verteidigen ihr Nest – aber nur, wenn sie sich direkt bedroht fühlen. Die gute Nachricht: Ein ausreichender Abstand reicht in fast allen Fällen aus, um Konflikte zu vermeiden.
Der NABU empfiehlt folgende Mindestabstände:
4–6 Meter Abstand zum Nest. Bei dieser Entfernung nehmen Hornissen Menschen kaum als Bedrohung wahr. Ruhige Bewegungen, keine lauten Geräusche – kein Problem.
Mindestens 10 Meter Abstand, besser mehr. Vibrationen und Motorlärm können als Bedrohungsimpuls wirken. Den Mähbereich in Nestnähe manuell oder an anderen Tagen erledigen.
Unter 1–2 Meter direkt am Nest oder im Flugkorridor vor dem Nesteingang: kein Aufenthalt. Hornissen haben eine fest etablierte Flugroute, die nicht gestört werden sollte.
Kinder und Hunde sollten generell 8–10 Meter vom Nest ferngehalten werden. Kinder handeln unberechenbar, Hunde schnappen instinktiv nach Insekten – beides löst Abwehrreaktionen aus.
Wie weit fliegen Hornissen vom Nest? Hornissen können bis zu 500 Meter vom Nest entfernt auf Nahrungssuche gehen. Eine Hornisse, die im Garten nach Insekten jagt oder Baumsaft sammelt, sticht in dieser Situation nicht – sie ist nur beim Nest defensiv. Das unterscheidet Hornissen deutlich von Wespen, die auch am gedeckten Kaffeetisch aggressiv werden können.
Mehr zur allgemeinen Situation mit einem Hornissennest im Garten erläutert der Hauptartikel Hornissennest im Garten – was jetzt?. Wer Hornisse und Wespe nicht sicher unterscheiden kann, findet Hilfe unter Hornissen erkennen und bestimmen.
Das Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG) schützt die Europäische Hornisse (Vespa crabro) als besonders geschützte Art. § 44 Abs. 1 BNatSchG formuliert drei Verbotstatbestände, die im Alltag relevant sind:
Hornissen dürfen nicht absichtlich getötet oder verletzt werden. Das Versprühen von Insektizid am oder im Nest ist strafbar – auch ein vergiftetes Nest, das Tiere tötet, fällt darunter.
Hornissen dürfen nicht gefangen oder anderweitig dem natürlichen Lebensraum entnommen werden.
Erhebliches Stören während der Fortpflanzungs-, Aufzucht- oder Überwinterungszeit ist verboten. Das Verstopfen eines Nesteingangs, Beschallen mit lauten Tönen, Erschüttern des Neststandorts gehören dazu.
Das Beschädigen oder Zerstören von Nestern während der Nutzungszeit ist verboten. Auch ein kurzfristiges Entfernen ohne Genehmigung ist eine Ordnungswidrigkeit.
Welche Strafen drohen konkret? Die Bußgeldhöhe variiert nach Bundesland. Das BNatSchG selbst sieht Bußgelder bis 10.000 Euro vor. Viele Ländergesetze – etwa in Bayern, Nordrhein-Westfalen und Baden-Württemberg – sehen bei schweren Verstößen Bußgelder bis 65.000 Euro vor. Eine fahrlässige Nestentfernung kann also teuer werden.
Was ist erlaubt? Einzelne Hornissen, die ins Haus geflogen sind, darf man ruhig mit Glas und Papier ins Freie befördern. Prophylaktisches Aufhängen von Nestkästen an unbewohnten Standorten, um Hornissen umzusiedeln, ist mit Genehmigung möglich. Verlassene Nester (nach Oktober) dürfen ohne Genehmigung entfernt werden.
Hornissen sind deutlich weniger aggressiv als ihr Ruf. Ein Stich passiert fast ausschließlich dann, wenn bestimmte Reize zusammenkommen. Diese Auslöser zu kennen, hilft konkret beim Vermeiden von Konflikten:
Rasenmäher, Heckenschere, Kettensäge oder Hämmern am Schuppen nahe dem Nest sind die häufigsten Auslöser für Abwehrverhalten. Vibrationen signalisieren dem Hornissenvolk Gefahr für das Nest.
Ruckartige Handbewegungen direkt am Nest, Wegrennen, Arme um sich schlagen – all das eskaliert eine Hornissenbegegnung. Ruhig zurücktreten ist immer die richtige Reaktion.
Starke Parfüms, Deodorants, Sonnencreme mit intensivem Duft und Haarspray können Hornissen irritieren oder anziehen. In Nestnähe auf diese Produkte verzichten.
Natürliche Fressfeinde der Hornisse (Bären, Marder) sind dunkel. Dunkle Kleidung kann als Bedrohungssignal interpretiert werden – helle Gartenkleidung ist besser.
Kohlendioxid aus der Atemluft gilt als Alarmsignal in unmittelbarer Nestnähe. Nie in den Nesteingang pusten oder das Gesicht nah an das Nest halten.
Hornissen sind nachtaktiv und fliegen auf Lichtquellen zu. Offene Fenster und Terrassenlampen in Nestnähe nachts vermeiden oder mit Fliegengitter sichern.
Wenn ein Hornissennest im Garten ist, können einfache Maßnahmen die Saison deutlich entspannter gestalten – ohne das Nest zu stören:
Nestbereich markieren: Absperrband rund um die Nestzone aufstellen schützt Besucher und Kinder vor unbeabsichtigtem Annähern. Auch ein einfaches Schild „Hornissennest – bitte Abstand halten” informiert Nachbarn und Handwerker.
Flugkorridor freihalten: Hornissen folgen täglich denselben Flugrouten vom Nest zur Nahrung und zurück. Wenn der Nesteingang Richtung Terrasse zeigt, den direkten Pfad durch Umstellen von Gartenmöbeln oder Umhängen von Wäsche versperren – aber nie den Nesteingang selbst blockieren.
Kinder und Haustiere schützen: Den Spielbereich durch eine niedrige Schnur oder durch Umpositionierung der Schaukel vom Nestbereich trennen. Kindern im richtigen Alter ruhig erklären, wie Hornissen funktionieren – Verständnis schützt besser als Verbote.
Viele Gartenbesitzer unterschätzen, wie kurzlebig ein Hornissennest tatsächlich ist. Das Wissen über den Jahreszyklus nimmt den meisten Situationen die Dringlichkeit:
Die überwinterte Königin beginnt allein mit dem Nestbau. Das erste Nest ist winzig – etwa faustgroß. Die Kolonie zählt noch keine 20 Tiere. Diese Phase ist wenig gefährlich, da kaum Arbeiterinnen vorhanden sind.
Die Kolonie wächst auf 100–400 Tiere. Das Nest wird größer und die Hornissen fliegen aktiv auf Nahrungssuche. Dies ist die Phase mit dem höchsten Aktivitätsniveau.
Das Volk zählt 300–700 Arbeiterinnen. Neue Königinnen und Drohnen (Männchen) werden aufgezogen. Nach der Paarung verlassen Drohnen und Jungköniginnen das Nest. Die Kolonie wird langsam schwächer.
Arbeiterinnen und alte Königin sterben ab. Das Nest ist bis Ende Oktober vollständig verlassen. Nur die begatteten Jungköniginnen überwintern – an Baumritzen, unter Rinde oder in Dachböden, aber nie im alten Nest.
Das verlassene Hornissennest darf gefahrlos entfernt werden. Es wird nie ein zweites Mal genutzt. Wer bis November wartet, hat das Problem ohne jegliche Kosten oder Genehmigung gelöst.
Die wichtigste Erkenntnis: Wer mit dem Nest bis Ende Oktober wartet, braucht weder Genehmigung noch Fachbetrieb. Das Nest löst sich von selbst auf. Diese Strategie des geduldigen Abwartens ist in fast allen Fällen die beste und günstigste Lösung.
Gartenarbeit muss auch während der Hornissensaison nicht komplett pausieren. Mit dem richtigen Vorgehen lässt sich der Garten sicher weiter nutzen.
Zeitplanung ist entscheidend: Hornissen sind in den frühen Morgenstunden (6–9 Uhr) am wenigsten aktiv. Gartenarbeiten in Nestnähe idealerweise in dieser Zeit erledigen. Dämmerung und Abend meiden – das ist die Zeit der rückkehrenden Hornissen.
Geräusche und Vibrationen reduzieren: In einem Radius von 10 Metern möglichst auf motorbetriebene Geräte verzichten. Handschere statt elektrischem Heckenschneider, Rechen statt Laubbläser. Wenn Motoreinsatz unumgänglich ist: kurze Arbeitsphasen, Pausen machen, nie direkt am Nestbereich beginnen.
Schutzkleidung sinnvoll einsetzen: Lange Ärmel und Hose, geschlossene Schuhe schützen bei ungeplantem Nahkontakt. Keine flatternden Stoffe – diese wirken als Bewegungsreiz. Helle Kleidung bevorzugen.
Was absolut zu vermeiden ist:
Bei bekannter Hornissenallergie gelten strengere Regeln: In diesem Fall sollte eine Fachperson zur Beurteilung hinzugezogen werden. Für den Fall eines Stichs informiert der Artikel Hornissenstich – Erste Hilfe und was wirklich gefährlich ist über die richtigen Sofortmaßnahmen.
In bestimmten Ausnahmesituationen ist eine Umsiedlung genehmigungsfähig. Die zuständige Behörde ist die untere Naturschutzbehörde (UNB) der jeweiligen Gemeinde oder des Landkreises. Die UNB prüft, ob ein anerkennenswerter Grund vorliegt.
Wenn im Haushalt eine Person mit allergologisch bestätigter und dokumentierter Insektengiftallergie lebt und ein anaphylaktisches Risiko besteht, ist eine Genehmigung möglich. Ein ärztliches Attest oder ein allergologischer Befund muss vorgelegt werden.
Wenn das Nest direkt im Wohnbereich, an der Haustür oder im täglich genutzten Durchgang sitzt und kein zumutbarer Alternativzugang besteht, kann eine Genehmigung erteilt werden.
In Kindergärten, Schulen, Einrichtungen für Menschen mit Behinderung oder Pflegeheimen kann eine Genehmigung erteilt werden, wenn das Nest im unmittelbaren Eingangs- oder Spielbereich liegt.
Angst vor Hornissen, ästhetische Gründe, Lärm durch die Hornissen oder die allgemeine Lage im Garten reichen für eine Genehmigung nicht aus. Auch ein Nest in der Gartenhütte, dem Dachboden oder an einem nicht täglich genutzten Schuppen reicht in der Regel nicht.
Wie läuft der Genehmigungsprozess ab?
Umsiedlung statt Vernichtung: In den meisten Fällen, in denen eine Genehmigung erteilt wird, legt die Behörde Umsiedlung als Bedingung fest. Erfahrene Imker oder Hornissenexperten des NABU können das Nest mitsamt dem Volk an einen geeigneteren Standort umsetzen – in vielen Regionen kostenlos oder gegen eine geringe Aufwandsentschädigung.
Wer ein Hornissennest im Garten hat, steht nicht allein. Die richtigen Kontakte sparen Zeit und unnötige Kosten:
Wichtig beim Anruf beim Imkerverein oder NABU: Möglichst genaue Angaben machen – Standort des Nests (Baum, Schuppen, Hauswand, innen/außen), ungefähre Größe, seit wann bekannt und ob bereits Stiche passiert sind. Das hilft dem Experten, die richtige Ausrüstung mitzubringen.
Ähnlich wie bei Wespen im Garten sicher gilt: Professionelle Beratung ist immer günstiger als Eigenversuche mit möglichen Bußgeldfolgen.
Hornissen sind ausgesprochen wertvolle Nützlinge. Ein einziges Hornissenvolk fängt täglich bis zu 500 Gramm Insekten – darunter Raupen, Fliegen, Bremsen und andere Gartenschädlinge. Wer die Saison von April bis Oktober mit etwas Abstand überbrückt, bekommt im Gegenzug einen natürlichen Pflanzenschutz fast kostenlos.
Ein Volk von 500 Hornissen vernichtet täglich 500 g Insektenbiomasse – Raupen, Käferlarven, Fliegen, Bremsen und Mücken. Kein chemischer Pflanzenschutz erzielt dasselbe Ergebnis.
Das verlassene Nest hinterlässt keine Schäden. Es ist aus zerkautem Holz – der Karton zerfällt über den Winter. Im Frühjahr ist nichts mehr übrig.
Hornissen nutzen ein Nest nie zweimal. Selbst wenn ein Nest am selben Standort im Folgejahr gebaut wird, ist es ein komplett neues Nest einer neuen Königin.
Eine auf Nahrungssuche befindliche Hornisse sticht unter normalen Umständen nicht. Die aggressionsfreie Koexistenz im Garten ist für die meisten Haushalte problemlos möglich.
Der NABU empfiehlt einen Mindestabstand von 4–6 Metern zum Hornissennest im Normalfall. Bei Gartenarbeit mit Vibrationen (Rasenmäher, Häcksler) sind 10 Meter Abstand sinnvoll. Im Flugkorridor direkt vor dem Nesteingang sollte der Abstand noch größer sein. Einzelne Hornissen, die von der Nahrungssuche zurückkehren, werden erst in unmittelbarer Nestnähe (unter 1–2 m) defensiv.
Nein. Hornissen (Vespa crabro) stehen in Deutschland unter strengem Schutz nach § 44 BNatSchG. Das eigenmächtige Entfernen, Zerstören oder erhebliche Stören eines Hornissennests ist verboten und kann als Ordnungswidrigkeit mit einem Bußgeld bis zu 10.000 Euro (in manchen Bundesländern bis 65.000 Euro) geahndet werden. Eine Umsiedlung ist nur mit Ausnahmegenehmigung der unteren Naturschutzbehörde möglich – etwa bei dokumentierter Insektengiftallergie im Haushalt.
Hornissen werden aggressiv, wenn sie das Nest bedroht sehen. Sofortmaßnahmen: Ruhig zurückbewegen – keine hektischen Armbewegungen, nicht wedeln. Den Bereich langsam verlassen. Nicht rennen – das verstärkt die Verfolgungsreaktion. Kein Parfüm, kein Deodorant in Nestnähe auftragen. Dunkle Kleidung kann Hornissen provozieren. Wenn eine Hornisse sticht: Bereich sofort verlassen, Stichstelle kühlen.
Hornissenvölker sind einjährig. Die Kolonie gründet sich ab April/Mai durch die überwinternde Königin und wächst bis Juli/August auf 300–700 Arbeiterinnen an. Ab Oktober wird das Nest zunehmend verlassen. Im November ist das Nest vollständig leer – nur begattete Jungköniginnen überwintern an anderen Orten. Das verlassene Nest kann im Winter gefahrlos entfernt werden. Hornissen nutzen ein Nest nie zweimal.
Die ersten Anlaufstellen sind: der lokale Imkerverein (viele Imker nehmen Hornissenvölker kostenlos um), die NABU-Hornissenhotline oder der lokale NABU-Verband sowie die untere Naturschutzbehörde der Gemeinde (Ordnungsamt) für Genehmigungsfragen. Nur bei genehmigter Entfernung darf ein zugelassener Schädlingsbekämpfer beauftragt werden.
Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und ersetzt keine medizinische oder rechtliche Beratung. Bei bekannter Insektengiftallergie immer einen Notfall-Autoinjektor (Adrenalin) bei Gartenarbeit griffbereit halten. Bei Schwellung in Hals oder Gesicht, Atemnot oder Kreislaufproblemen nach einem Stich sofort den Notruf 112 anrufen.
Hornissen erkennen: Europäische Hornisse sicher bestimmen, Körpermerkmale, Arten in Deutschland, Unterschied zur Wespe, Verhalten und gesetzlicher Schutz.
Hornissennest im Garten gefunden? Was erlaubt ist, was verboten ist und wie man sicher mit Hornissen im Garten umgeht – ohne Stiche und ohne Bußgeld.
Hornissenstich erste Hilfe – Mythen über Hornissengift, Sofortmaßnahmen, Allergieanzeichen erkennen und Schutz beim Gärtnern in Nestnähe.
© 2026 wohnschutz.com – Alle Texte, Grafiken und strukturierten Inhalte dieser Seite sind urheberrechtlich geschützt (§ 2 Abs. 1 Nr. 1 UrhG). Die auszugsweise oder vollständige Übernahme ist nur mit ausdrücklicher Quellenangabe und einem gesetzten, aktiven Hyperlink auf die jeweilige Originalseite gestattet. Kommerzielle Nutzung, Weiterverbreitung oder Bearbeitung ohne schriftliche Genehmigung ist untersagt. Bei Verstößen behalten wir uns rechtliche Schritte gemäß § 97 UrhG vor.